身為凡爾納後代的寶拉發現了地球磁極失衡，為了趕緊進入凡爾納次元阻止災難，她留下長孫馬丁來照顧其弟妹。正當她要穿越進入次元的通道前，遇到了同樣渴望進入平行世界的探險家龐皮里奧卡爾德隆和他的鸚鵡克勞迪奧。而三兄妹參加龐皮里奧所舉辦的考古探險營之後，迪亞哥因為擔心寶拉外婆的安危並開始尋找她的蹤跡。最後他們全都進入了奇幻的凡爾納次元。

唯一解決地核熔岩滲漏的方式就是直達地心並修補裂縫。寶拉一人無法達成任務，因此迪亞哥必須同行。當他們開始展開任務時，薇莉塔和迪亞哥的朋友們並不想失去冒險的機會並跟隨在後。馬丁的父母親向馬丁解釋凡爾納次元的存在與她外婆的任務。寶拉、迪亞哥和他的朋友們一同踏入了充滿未知的冒險旅程，途中他們遇見了龐皮里奧和巨大的蜘蛛。

迪亞哥和寶拉拯救了大家並逃離巨大蜘蛛的攻擊，正當一切看似安然無患之虞，洞穴裡突然冒出大水並沖散了這群人！安娜和蘿拉必須爬出流沙自救；迪亞哥、薇莉塔和佩德羅必須克服幽閉恐懼症；寶拉和龐皮里奧將渡過一條劇毒的河流。馬丁還發現龐皮里奧是加斯帕納達爾的後代。安東尼奧從他叔叔的筆記中發現了凡爾納次元的存在並決定找出位在北極的通道入口。

安娜和蘿拉找到了薇莉塔和佩德羅的蹤跡，他們一起救出了單獨陷在洞穴石堆下的迪亞哥。寶拉和龐皮里奧乘著巨龜的龜殼航行在既危險又有毒的強酸河流中。此時，馬丁向蘿拉的姐姐伊芙琳坦承說出事實，也向另一位營地領隊毛羅求助，希望他們能協助他順利進入卡爾德隆位在北極的研究基地。這是他唯一能拯救這群孩子們的機會…並拯救全世界！

安潔雅、費利佩和伊芙琳抵達卡爾德隆位於北極的辦公室。馬丁潛入的卡爾德隆家族的飛機並著手調查他們的北極基地。他發現卡爾德隆家族假藉拯救北極任務之名，實際上卻是要鑽探地球尋找鎢礦。原來他們就是導致地球磁極失衡的罪魁禍首！迪亞哥和同伴們甚至遇到了霸王龍，而且在反重力的洞穴裡玩得很愉快。這群孩子們也找到了寶拉和龐皮里奧。