排練人生

內森協助一名奧勒崗的女士做好當母親的準備，模擬從小孩零歲開始將他扶養至十八歲的過程。

安潔拉繼續扶養她的「兒子」，內森則用盡全力協助一位男子為一場艱難的談話做準備。

內森為了節目到洛杉磯訓練演員。

父母來訪後，內森努力捍衛自己的價值觀。

一場生日派對過後的餘波，讓內森重新審視了自己的整個企劃。