淡季期間，各方人馬也馬不停蹄為了下一個採金季做好準備。瑞克要決定下季所使用的洗礦機，戴夫團隊則要探勘合適的礦地，東尼比茨則決定要同時開採兩座礦場。

戴夫為了提升探礦的效率，決定拜託璜協助打造移動式洗礦機；佛萊德跟團隊來到洛弗拉克的礦場探勘；東尼不畏育空的零下低溫提早開工，為迎接新的巨型機具做準備。

東尼為了增加效率，買進要價百萬元以上的大噸位挖土機；瑞克團隊著手改良紅怪獸。另外，達斯汀和卡羅斯到海恩斯幫助山崩受災戶，派克也前來向罹難好友致意。

戴夫來到吉列特的礦場探礦，讓洗礦機甲蟲初試身手；東尼為了要開採印地安河決定一反常態購入全新機具；瑞克為了應付滿是巨石的丹肯溪礦場，決定嘗試新技術。

東尼團隊忙著組裝他們全新的D11推土機，要用來破開天堂山的冰凍礦砂。達斯汀和卡羅斯想在山崩後上山查看營地。佛萊德團隊來到唐格蘭礦場探勘。

戴夫團隊到愛達荷城探勘一座有潛力的礦場，但礙於法規，只能選取三個地點開挖取樣。達斯汀與卡羅斯則要回到採礦營地。佛萊德則是要探勘最後一個可能的開採地。