阿拉斯加原住民

在他們祖先的土地上，阿拉斯加原住民在瞬息萬變的環境中繼承傳統。喬迪波茨-約瑟夫依賴土地為她的家人提供食物、水和溫飽。阿帕辛諾克一家抓住任何機會從白令海採集食物。喬爾傑克蓋了一個儲藏室，以保護他的冬季食物供應免受熊的侵害。馬文阿格諾特依賴潮汐為他偏遠村莊的人們收集食物。

在阿拉斯加，原住民長期以來從陸地和海洋中獲取資源以維持生存。阿帕辛格前往白令海尋找海洋動物來養活他們的村莊。喬迪波茨-約瑟夫和她的兒子德納利穿越群山尋找馴鹿。傑克一家人教他們的女兒第一次打獵。馬文阿格諾特帶著他的侄子格林去尋找雷鳥。

阿拉斯加原住民在嚴酷的環境中堅持不懈地發揚他們的古老文化。史蒂芬斯特拉斯堡和路易絲摩西教他們的孩子如何在北極的土地上收成。阿帕辛格蓋了一個車庫，以保護他們的車輛免受白令海風的侵襲。喬迪波茨-約瑟夫採伐樹木來建造木棚。喬爾傑克穿越陸地和海洋，進入他父親的誘捕小屋。

阿拉斯加原住民努力工作以忍受極其嚴酷的冬天。馬文在退潮時收集海膽。丹尼爾和查斯沿著海岸尋找浮木，為他們的新車庫提供暖源。喬迪與嚴冬的天氣鬥爭，以完成她的日常瑣事。蒂格和路易絲尋找一頭公駝鹿來填滿他們的冰箱並養活他們的家人。

阿拉斯加原住民知道他們的土地能提供生息。蒂格斯特拉斯堡教他的三個年幼的女兒如何在冰上釣魚。克里斯阿帕辛格穿越苔原來養家糊口。喬迪波茨-約瑟夫和她的狗隊突破了一條緊急線索。馬文阿格諾特為他的社區採購急需的木材。

冬季為阿拉斯加原住民帶來挑戰和機遇。丹尼爾和克里斯阿帕辛格在聖勞倫斯島尋找任何食物來源。喬爾傑克在他的家園附近遇到了掠食者。喬迪波茨-約瑟夫設下陷阱，希望能在冬天找到溫暖的皮草。蒂格斯特拉斯堡和路易絲摩西開始尋找小型獵物。