Helen se molesta cuando Bliss se une a un grupo de abtinencia; Ubuntu quiere obtener su licencia de conducir.

Hoping to find his special “talent,” Ubuntu joins in the neighbors’ football game. Helen gets caught up in the football spirit and scares Gerald and the other mothers with her intense “winning spirit.”

Helen trata de ganar la aprobación de Charlie; Che ayuda a Gerald con los problemas en el colegio.

Helen se lastima la espalda el día antes del Organic Gardening Tour; Bliss y Ubuntu tratan un experimento.

Helen and Gerald befriend two chic lesbians, Jenn and Suki, in order to get on the Greenville Art Council.

The Goodes get the support of world-renowned freegan, Heinrich Mueller for their street festival to show the community ways to conserve.