A medida que Sandy llega a conocer mejor a un nuevo estudiante, deja de visitar a un viejo amigo que quiere verlo. Por su parte, Norman se enfrenta a un problema en casa.

Sandy ayuda a Norman a planear un evento e invita a Lisa en una fecha extraña. Norman se convierte en un éxito en la clase de Sandy.

Mientras Sandy lidia con un problema de próstata que empeora y un conflicto entre sus estudiantes, Norman trata con su hija con problemas, Phoebe.

Sandy y Norman se ayudan mutuamente mientras Sandy espera los resultados de sus pruebas y aumenta la tensión entre Norman y Phoebe.

Norman está preocupado por haber tomado una decisión equivocada sobre Phoebe. Por su parte, Sandy quiere cambiar su relación con Lisa.

Norman y Sandy llevan a Phoebe a una rehabilitación y luego pasan la noche en un casino. Sandy se enfrenta a un dilema financiero.