S4, E18: Fed up with extortion, a Chinatown merchant sets out to foil the gang to whom her father pays protection money. In turn, the street gang helps expose a horrible secret that her dad had kept from her about the death of her mother