S1, E2: Dapo's digging sparks concern in the newsroom; Eniola strives to secure an endorsement; a marketplace run-in leads to a confrontation.