Todas las cosas buenas, Parte I
T7, E25: Picard descubre que está viajando inexplicablemente en el tiempo alternando entre tres periodos de tiempo tanto hacia el pasado como hacia el futuro gracias a Q.
Reparto Denise Crosby, John de Lancie, Andreas Katsulas