All of Us Are in the Gutter

S1, E9: Kate helps Tommy get a job at an art studio, as he attempts to separate himself from the business and move toward his dream of painting. Instead of Nicky killing Kevin, after finding out about Louie's cell phone, he decides to offer up a partnership to the Donnellys. The only problem is he'll only deal with Tommy, which infuriates Jimmy and pulls Tommy back into the world he's trying to escape