T11, E6: Sipowicz, Russell y Clark intentan relacionar el asesinato de una joven con otros dos asesinatos. Medavoy y Jones investigan la muerte a tiros de una madre cuyos hijos le tenían miedo.
Reparto Chandra West, Michael Reilly Burke, Billy Kay