Back and to the Left

S5, E2: Murdoch and his team join the parade security because the mayor has received a threatening letter. Just before the parade carriages depart, a gunshot rings out. A bullet pierces the mayor's hat and hits an alderman next to him. Murdoch and his team discover that the shot was fired from a nearby building and flush out the witnesses.