Best Laid Plans

S3, E7: When Jake (recurring guest star SCOTT WOLF) secretly informs Dr. Brown that Ephram came to him for an STD (sexually transmitted disease) test, Dr. Brown and Dr. Abbott decide the best plan of action is to convince Ephram and Amy to abstain from sex. After Ephram realizes it's no coincidence that he and Amy both had a serious discussion with their fathers on the same day and informs her of his suspicions, Amy feels betrayed that Ephram didn't tell her about the test beforehand. Meanwhile, Nina finally decides it's time to tell Dr. Brown how she feels about him and asks him out to dinner. And Bright invites a love-struck Hannah (recurring guest star SARAH DREW) to go with him to a movie, but the night takes a turn for the worse when Hannah misinterprets Bright's interest.