시즌 1, 에피소드 3: Sam wishes he was bigger but discovers being small can behandy sometimes. Sam spills all the dog biscuits while trying to get them down from a shelf that's too high. It's another reminder that he's not as big as he wants to be. Stella assures him he's growing all the time and shows the progress he's making on the family growth chart. When the two of them are pretending to be giants, a toy cow gets stuck under the veranda--a tight spot only accessible to someone Sam's size./Sam and Owen discover different ways to have fun with boxes. Owen has a wagonload of big empty boxes to share with his friend, Sam. They have hours of fun converting them into buildings and bulldozers. The trouble is, none of their cardboard creations can withstand Owen's rambunctious style of play. In the end, Owen has a box that's worth keeping and Sam has a box that's more fun if it's busted apart.