S5, E9: The Christmas season isn’t so merry as the Arnolds host their annual party and discover, to their disappointment, that their neighborhood is changing.