S10, E5: A boy on a bicycle is murdered. Connie's sister posts bail for her husband.