S1, E6: The best friends catch the attention of a school bully; Kate tries to move on; Tully faces life-changing choices.
