S2, E2: ある晩、ヨハン=グスタフ (品田誠) が叔父である先帝陛下を連れて「のぶ」にやってくる。先帝陛下は、お互いに文化の異なる北方三領邦との難しい会議を明後日に控えていたが、大将から提供された魚料理の数々に舌鼓を打ちながら、会議を成功へと導くアイデアを思いつく。そして後日、「のぶ」に来店した市参事会のゲーアノート (波岡一喜) の口から、北方三領邦との会議の様子が語られて…。
