S1, E3: Thomas returns to the fire to rescue Sarah and David. The king, angry that his own advisors overruled his orders to fight the fire, is informed that a Catholic plot to unseat him was allegedly masterminded by his brother, James.