S2, E6: すっかり「のぶ」の常連となったアルヌとイングリド。アルヌが頼んだキノコの天ぷらを見て、イングリドはキノコに関する昔話を語り出す。そんな二人に、大将はマッシュルームのアヒージョとペペロンチーノを提供する。数日後、アルヌの家来で料理人でもあるイーサクが「のぶ」を訪れる。ゴボウとニンジンのかき揚げや牛すじの土手焼きといった未知の料理に感動したイーサクは、料理人として大事なことに気付く。
