Episode 9

S3, E9: The Bureau is pulling out all the stops to try and locate Malotru. Nadia and Prune are both called upon to help, but Malotru – always careful and professional to the extreme – has covered his tracks. Meanwhile, the wind is turning for Marina in Baku when Philippe finally realizes that this mission may not be her first after all…