T1, E5: Thomas regresa a Hamburgo después de la discusión con Helene. Esta le entrega a Ellen el vídeo del museo, donde se ve a Sebastian con un libro robado escondido bajo la camisa. En Alemania, Thomas establece una conexión entre el robo del libro y sus estudios de literatura en Hamburgo. Decide comenzar a investiga a los amigos de facultad de Sebastian, que no habían sido entrevistados por la policía.