S1, E9: Daniel is beginning to suspect that Zoe-Avatar is in the robot, but his pleas for his daughter to reveal herself go ignored. In an effort to flush her out, he launches a campaign of psychological torture, resulting in escalating tests that force Zoe into a choice she cannot take back. Joseph wanders V-World's New Cap City, led by his guide Emmanuelle. The pair comes across a nightclub called Mysteries that could hold the key to finding Tamara. Vergis makes a revelation to Amanda designed to turn her against Daniel.