S7, E12: When a stuntman is killed during the filming of a television series, Steve goes undercover to find the murderer and suspects that the real target was the show's obnoxious star (Carey Van Dyke), who is hated by everyone on the set.