S1, E4: For the animals of the polar regions, autumn means dramatic battles and epic journeys. Polar bears gather in large numbers on the Arctic coast as they wait for the return of the ice. Inland, the tundra undergoes a dramatic transformation from green to fiery red.