El futuro pertenece a los que se despiertan cuando yo me acuesto

T1, E1: Hace 20 años, a principios de la década del 2000, Aurelien Cotentin se inicia en el rap en compañía de sus amigos Skread, Ablaye, Gringe y, especialmente, su hermano pequeño Clément, quien lo sigue a todos sitios con la cámara en la mano.