T3, E5: Keller se hace pasar por un desertor para investigar, como infiltrado, el asesinato de un miembro del grupo.