S4, E3: Michael wants Jr. to learn the family business by starting at the bottom, so he assigns Jr. to do menial jobs around Kyle Trucking. Jr., however, decides to use the fact that he's the boss' son to his advantage and convinces other employees to do his work for him. Meanwhile, Claire arranges a secret date with a guy she met on the Internet in a Shakespeare chat room.