Junky Monkey / Jumpy Warms Up

S6, E10: Steve is appointed head of Pretty City Committee Pod 7 on a mission to lead George, the Man with the Yellow Hat, Aunt Margaret, Betsy, and Charkie to clean up litter in their neighborhood. But where others see trash, George sees treasures hidden in alleys, sidewalk, and recycling bins. He takes his findings up to his apartment and sorts them by shape and size, transforming his collection into a masterpiece worthy to be hung at City Hall. But will the mayor agree or call it junk? And, one cold winter's day, George and the Man with the Yellow Hat find an unexpected houseguest living in their country home - Jumpy Squirrel! While the Man insulates their home to keep heat in and squirrels out, George worries that Jumpy's nest won’t keep his friend warm enough through the winter. George decides to build Jumpy a winter proof house, and much to Jumpy's surprise, the monkey's squirrel resort is pretty cozy!