S4, E9: Kay's investment in a small technology startup nets her some huge profits and lots of trouble when it turns out to be run by a rogue C.I.A. agent.