S1, E5: After Ote Keeley’s funeral, Joe and Marybeth agree it’s too dangerous to continue investigating the murders. They make a deal to stop, but they both struggle to stick to that deal. On opening day of hunting season, Joe befriends a biologist from a nearby reservation who helps him analyze the mysterious scat left by Ote. Marybeth agrees to give Jeanne Keely legal advice and later agrees to represent Nate Romanowski. Sheridan makes a terrifying discovery in her backyard in the dead of night.