S5, E9: 15 Division is assigned to a community outreach program, “Moving Day”, to help tenants move out of a subsidized-housing complex that’s being torn down. But when Andy and Chloe discover a severely beaten man in a vacant unit, their investigation unearths a ruthless criminal operation that’s bigger than they could have ever imagined.