S1, E3: Goody cop Andy must break protocol in order to gain the trust of an abuse victim who has been let down by the system one too many times. Meanwhile, the other rookies duke it out for a cause at “Fite Nite.”