T3, E7: Sydney se despierta de una pesadilla en la que ve una figura parecida a un ángel, luego saca tubos extraños de su misteriosa cicatriz. Jack toma medidas drásticas para garantizar que el NSC nunca descubra la verdad sobre el asesinato de un diplomático ruso que Sydney cometió. Mientras tanto, Sydney acepta ir a una misión con Sloane para frustrar los planes de obtener el sistema operativo de un arma mortal, y descubre a un aliado en la búsqueda de sus dos años perdidos.