Rumours

S1 E3: The record department in Charlie Denby's shop in Aidensfield is a magnet for the local teenage lads, but when Denby becomes subject to a malicious campaign from a number of the villagers, Nick Rowan is sent to investigate. Meanwhile, Greengrass is up to more mischief when he sees an advertisement in the local shop window requesting a gardener to help out two elderly women living on their own.