S1, E8: Back in India to mourn the passing of his father, Suresh encounters mysterious dreams of the past that force him to question what path to take next. Continuing their journey to New York, Hiro and Ando stop at a diner and meet someone interesting. In crisis, Niki comes to a personal understanding. Determined to see one of Isaac's paintings that Simone recently sold, Peter asks Nathan for help in finding a key to the future. Intent on getting back to her normal life, Claire focuses on Homecoming preparations, unaware of what's to come. Meanwhile, H.R.G. and a surprising associate focus their attentions on another "hero."