S1, E6: At the training center, it's mating season, and Zoltan has to separate the wolves to prevent any unexpected litters; in Estonia, a sly wolf bolts during a training exercise, and Zoltan gets word from home.