Zoltan receives a commission for an Austrian wildlife documentary and has just three days to prepare his animals before the shoot.

Zoltan makes an audition tape of three very different action scenes for a Hollywood producer, which involve a pack of wolves chasing a man on a horse and a terrifying scene with a bear.

Tensions run high as Zoltan prepares for a fantasy film and helps calm Virag, an apprehensive stuntwoman not used to filming with animals.

In Poland, Zoltan and his crew prepare for an upcoming feature film; when wolfpack leader Rufus falls noticeably ill and cannot participate in stunts, it's up to runner-up Nelson to conquer the role.

Zoltan and his crew travel to Turkey; at a nearby village, he lends a hand to rescue a herd of cattle spotted on a busy road, and later hopes his preparation with Nelson pays off during a crucial night shoot.

At the training center, it's mating season, and Zoltan has to separate the wolves to prevent any unexpected litters; in Estonia, a sly wolf bolts during a training exercise, and Zoltan gets word from home.