S1, E4: The events of the historic Stonewall Uprising are told through the voices of the activists and icons who were there -- and who helped usher in a new era of being out, proud and Equal.