S8, E16: Danny and Baez investigate the murder of a man who was living a double life with two separate families, and Anthony tries to resist when Erin asks him to help investigate his old partner, whom she suspects of stealing drug money. Also, Frank deliberates between two candidates for the chief of transit position.