S2, E24: Police wage a hot and heavy investigation to find Rick Matteo's attackers, resulting in the murder of a cop.