M1, T3: Darby and Victoria investigate stolen intellectual property for a trio of Silicon Valley-style tech developers.