T4, E9: Aparece el cuerpo del padre de un inventor en apuros, pero cuando emerge un segundo cuerpo, el equipo es guiado por un rastro de engaño para averiguar quién es el verdadero estafador en la vida del inventor, y la cita de Brennan con el hermano menor de Booth la lleva a comprender más profundamente a su compañero.