T1, E6: Una cazarrecompensas pide ayuda para encontrar a un prisionero fugado; Eddie duda en volver a trabajar con ella debido a su pasado complicado; Sam siente una fuerte conexión con ella y se convierte en su mayor fan.