The Gift

T1, E7: Mark, Demetri, Gough y la agente MI6 Fiona Banks (Alex Kingston, “ER”) investigan al club Blue Hand y su posible conexión con algunos suicidios recientes. Mientras tanto, Aaron recibe una visita sorpresa de un excompañero del ejército de su difunta hija. Demetri se sincera con Zoey (Gabrielle Union) sobre su falta de avance relámpago, y Nicole ayuda a Bryce a descubrir el misterio de su avance relámpago mientras hace trabajo voluntario en el hospital.