S1, E4: Martin follows the money trail through history and identifies a mysterious transaction with a Russian banker that may prove the gold is aboard the RMS Republic, while he and the salvage crew return to the wreck and zero in on her bounty.