El héroe vuelve

T2, E5: Trevor regresa a casa como un héroe, pero está confundido por tantos elogios. Frank, aún en Irak, se preocupa cada vez más por la recién descubierta independencia de Denise, sobre todo, por su afinidad con su nueva motocicleta. La amistad de Denise con Getti sigue creciendo. El suplente de Joan durante su licencia por maternidad, el teniente coronel Evan Connors, llega a la base.