S3, E5: Emi takes a trip to Ente Isla. Those left behind in Japan spend a lot of time arguing about whether or not they're worried.