S3, E2: Michael and Janet decide to go out on a romantic dinner, leaving their kids all alone. Claire and Jr. fight over who'll have to stay in the room babysitting for Kady, but Claire lets her brother get out of the duty, after all it's not often he gets a date. Jr. has a memorable night on the beach with Leilani, a native girl. Kady and Claire decide to spend their times on the hotel's spa, while at the dinner table Jay and Michael both struggle to say no to the temptations they met - a female underwear model and a male chest/abs model. When they go back to the hotel, they find their three kids resting in peace. Kady and Claire are glowing like never before, and Jr. has the biggest smile on his face.