S5, E1: While the Arnolds and Paul’s family have fun together at a lakeside summer outing, Kevin withdraws from family activities and becomes involved in an adolescent relationship with a local girl.